- Да, мы натворили,
- Да, наша система "несовершенна", (перевод: т.е. абсолютно, кошмарно незаконна),
- Но истец просит уж слишком много изменить,
- Менять все это незаконное нагромождение займет у государства слишком много времени, сил и - конечно же - денег налогоплательщиков
- Поэтому, пусть все остается как есть, пусть налогоплательщики продолжают платить за то, что существует (пусть и за "несовершенное" - или, другими словами, незаконное, нарушающее Конституцию США).
Конечно, все это говорится в гораздо более галантерейных выражениях, но смысл тот, хотя иногда прорываются довольно честные заявления - "она (я) слишком много хочет изменить".
Другими словами - мы эту кашу намесили, она наша, и ты ее не трогай. Хоть она и каша.
И что интересно, часто суды с этим доводом соглашаются... Зачем разгребать кашу, если можно ее не разгребать...
No comments:
Post a Comment